Lexicon SacrumLatin Dictionary & Morphology
About the analyzerA project ofLingua Sacra

Latin Dictionary & Morphology Analyzer

Enter any Latin word — inflected or not. You get every structurally valid morphological reading from the Lingua Sacra analyzer, and the Lewis & Short entry for each lemma it resolves to.

Try
auenormalized · aue8 analyses · 8 lemmas
Lemma 1ā,ăb,ābs
preposition
by (agent), from (departure, cause, remote origin/time); after (reference)
Morphology1 analysis
inv.a · regular
Lewis & Short
A, indecl.,
littera, the first letter of the Latin alphabet, corresponding to the a, of the other Indo-European languages.
The sound of the A is short or long in every part of the word; as, ăb, păter, ită; ā, māter, frustrā. During a short period (between about 620 and 670 A. U. C. = from 134 to 84 B.C.) long a was written aa, probably first by the poet L. Attius, in the manner of the Oscan language; we find in Latin inscriptions: AA. CETEREIS (i.e. a ceteris), CALAASI, FAATO, HAACE, MAARCIVM, PAAPVS, PAASTORES, VAARVS; and in Greek writing, (like aasas = āra, Paapi = Pāpius, Paakul = Pāculus, Pācullus, Pācuvius, ), Ritschl, Monum. Epigr. p. 28 , and Mommsen, Unterital. Dialekte, p. 210 (The Umbrian language has gone a step farther, and written long a by aha, as Aharna, Naharcom, trahaf, ; Aufrecht and Kirchhoff, Umbrische Sprachdenkm. p. 76 ) Vid. also the letters E and U.
In etymological and grammatical formation of words, short a very often (sometimes also long a) is changed into other vowels.
Short a is changed.
into long a.
In consequence of the suppression of the following consonants at the end or in the middle of the word: ăb, ā; vădis, vās; ăg-, ăg-men, exāmen; tăg-, contāmino; căd-, cāsus. Hence also in the of the first decl., and in the particles derived from it, in consequence of the suppression of the original ablat. end. -d: PRAEDAD (Col. Rostr.), praedā; SENTENTIAD (S. C. de Bacch.), sententiā; EXTRAD (), extrā; SVPRAD (), suprā. — Hence.
In perfect forms: scăb-o, scābi; căv-eo, cāvi; făv-eo, fāvi; păv-eo, pāvi (for scăbui, căvui, făvui, păvui).
In other forms: ăgo, ambāges; păc-, păc-iscor, pâcis (pâx); săg-ax, sāgus, sāga; măc-er, mācero; făg-, fāgus. (Contrary to analogy, ă remains short in dănunt, from dă-in-unt, V. Ritschl, l.l. p. 17.)
Short a is changed into ĕ or ē.
Into ĕ.
Most frequently in the second part of compounds, particularly before two consonants: facio, confectus; jacio, conjectus; rapio, dereptus; dăm-, damno, condemno; făl-, fallo, fefelli; măn-, mando, commendo; scando, ascendo; ăp-, aptus, ineptus; ăr-, ars, iners, sollers; ăn-, annus, perennis; căpio, auceps; căput, triceps; ăgo, remex; jăcio, objex. And thus in Plautus, according to the best MSS., dispenno, dispessus from pando, compectus from compăciscor, anteceptus from capio (on the other hand, in Vergil, according to the best MS., aspurgo, attractare, detractare, kept their a unchanged).
Sometimes ă is changed into ĕ also before one consonant (but in this case it is usually changed into ĭ; , 3. a. a.): grădior, ingrĕdior; pătior, perpĕtior; părio, repĕrio; păro, vitupĕro; ăp-, coepi ( co-ĕpi); căno, tubicĕn, tibicĕn; in the reduplicated carcĕr (from carcar) farfĕrus (written also farfărus); and so, according to the better MSS., aequipĕro from păro, and defĕtigo from fătigo.
In words taken from the Greek, talĕntum, phalĕrae, sisĕr (but, according to the best MSS., cumăra from, not camĕra).
Short a is changed to ē in some perfect forms: ăgo, ēgi; fācio, fēci; jăcio, jēci; frag-, frango, frēgi; căpio, cēpi, and păg-, pango, pēgi (together with pepĭgi and panxi, pango).
Short a is changed to ĭ.
(most frequently in the second part of compounds)
before one consonant: ăgo, abĭgo; făcio, confĭcio; cădo, concĭdo; sălio, assĭlio; răpio, abrĭpio; păter, Juppĭter (in Umbrian lang. unchanged, Jupater), Marspĭter; Diespĭter, Opĭter; rătus, irrĭtus; ămicus, inĭmicus (but ă remains unchanged in adămo, impătiens, and in some compounds of a later period of Roman literature, as praejacio, calefacio, ).
Sometimes also before two consonants (where it is usually changed into ĕ; , 2. ): tăg-, tango, contingo; păg-, pango, compingo (unchanged in some compounds, as peragro, desacro, depango, obcanto, ).
ă is changed into ĭ in the reduplicated perfect forms: cădo, cecĭdi; căno, cecĭni; tăg-, tango, tetĭgi; păg-, pango, pepĭgi.
Likewise in some roots which have ă: păg-, pignus; străg-, stringo.
In words taken from the Greek, machĭna, patĭna, bucĭna, trutĭna, balĭneum, Catĭna (written also Catana), Agrĭgentum.
Short a is changed into short or long o.
Into ŏ: scăbo, scobs; păr, pars, portio; dăm-, dŏmo; Fabii, Fŏvii ( Paul. ex ), marmŏr; Mars, redupl. Marmar, Marmor (Carm. Fratr. Arv.).
Into ō: dă-, dōnum, dōs; ăc-, ăcuo, ōcior ( this art.).
Short a is changed into ŭ.
In the second part of compounds, particularly before l, p, and b: calco, inculco; salsus, insulsus; salto, exsulto; capio, occŭpo; răpio, surrupio and surruptus (also written surripio and surreptus); tăberna, contŭbernium — before other consonants: quătio, concŭtio; as, decussis; Mars, Mamŭrius, Mamŭralia; and once also condumnari (Tab. Bant. lin. 8, immediately followed by condemnatus, Klenze, Philol. Abhandl. tab. I., and Mommsen, Unterital. Dial. p. 149).
In words of Greek origin, Hecŭba, scutŭla, crapŭla, pessŭlus, aplustre, triumphus.
ă is perhaps changed into ŭ in ulciscor, compared with alc-, (arc-, arceo).
Long a is sometimes changed into ē or ō.
Into ē: hālo, anhēlo; fās-, fēstus, profēstus; nām, nēmpe.
Into ō: gnā-, gnārus, ignārus, ignōro. (But in general long a remains unchanged in composition: lābor, delābor; gnāvus, ignāvus; fāma, infāmis.)
Contrary to the mode of changing Greek into Latin e, i, o, u ( ), Latin a has sometimes taken the place of other Greek vowels in words borrowed from the Greek, as, lancea, călix, Catămītus.
The repugnance of the Latin Language to the Greek combined vowels has caused the translocation of them in Alumento for (Paul. ex Müll.). — Greek is suppressed in Hercules from (probably in consequence of the inserted u; in late Latin we find Heracla and Heracula, Ritschl, in Rhein. Mus. Neue Folge, vol. 12, p. 108).
Latin ă was early combined with the vowels i and u, forming the diphthongs ai and au; by changing the i into e, the diphthong ai soon became ae. So we find in the oldest inscriptions: AIDE, AIDILIS, AIQVOM, GNAIVOD, HAICE, DVELONAI, TABELAI, DATAI, , which soon gave place to aedem, aedilis, aequom, Gnaeo, haec, Bellonae, tabellae, datae, (the Col. Rostr. has PRAESENTE, PRAEDAD, and the S. C. de Bacch. AEDEM. The triphthong aei, found in CONQVAEISIVEI (?), is very rare; Miliar. Popil. lin. 11, Ritschl, l. l. p. 21). In some poets the old of the first decl. (-ai) is preserved, but is dissyllabic, āī. So in Ennius: Albāī Longāī, terrāī frugiferāī, frondosāī, lunāī, viāī; in Vergil: aulāī, aurāī, aquāī, pictāī; in Ausonius: herāī.
ae as well as au are changed into other vowels.
The sound of ae, e, and oe being very similar, these vowels are often interchanged in the best MSS. So we find caerimonia and cerimonia, caepa and cēpa, saeculum and sēculum; scaena and scēna; caelum and coelum, haedus and hoedus, macstus and moestus; cena, coena, and caena,
In composition and reduplications ae becomes ī: aequus, inīquus; quaero, inquīro; laedo, illīdo; taedet, pertīsum (noticed by Cic.); aestumo, exīstumo; caedo, cecīdi, concīdo, homicīda.
ae is also changed into ī in a Latinized word of Greek origin, Achīvus.
The diphthong au is often changed to ō and ū (the latter particularly in compounds): caudex, cōdex; Claudius, Clodius; lautus, lotus; plaustrum, plōstrum; plaudo, plōdo, explōdo; paululum, pōlulum; faux, suffōco; si audes ( Cic. or others, si audies), sōdes, ; claudo, inclūdo; causa, accūso. Hence in some words a regular gradation of au, o, u is found: claudo, clōdicare, clūdo; raudus, ródus, rūdus; caupo, cōpa, cūpa; naugae, nōgae (both forms in the MSS. of Plautus), nūgae; fraustra, frode, frude (in MSS. of Vergil) — The change of au into oe and ē appears only in audio, (oboedio) obēdio.
Au sometimes takes the place of av-: faveo, fautum, favitor, fautor; navis, navita, nauta; avis, auceps, auspex. So Latin aut corresponds to ava. (whence -vā, -ve), avti, ute, ote; and so the preposition ab, through av, becomes au in the words aufero and aufugio ( av-fero, av-fugio, for ab-fero, ab-fugio). Vid. the art. ab
In primitive roots, which have their kindred forms in the sister-languages of the Latin, the original a, still found in the Sanscrit, is in Latin either preserved or more frequently changed into other vowels.
Original a preserved: mātri, māter; S. ap, L. aqua; S. ćatur, L. quattuor; S. capūla, L. căput (in Greek changed, ).
Original a is changed into other Latin vowels.
S. as, L. es (esse); S. pat, L. pet (peto); S. dant, L. dent (dens); S. ǵan, L. gen (gigno); S. mā, L. mē-tior; S. saptan, L. septem; S. daśan, L. decem; S. śata, L. centum; S. aham, L. ĕgo; S. asva, L. ĕquus,
Into i: S. an-, a- (neg. ), L. in-: S. ana (), L. in; S. antar, L. inter; S. sama, L. similis; S. agni, L. ignis; S. abhra, L. imber; S. panća, L. quinque,
Into o: S. avi, L. ŏvi (ovis); S. vać, L. vŏc (voco); S. navan, L. nŏvem; S. nava, L. nŏvus,
Into u: S. marmara, L. murmur.
Into ai, ae: S. prati, L. (prai) prae; S. śaśpa, L. caespes.
Into different vowels in the different derivatives: S. mā, L. mē-tior, mŏdus.
Sometimes the Latin has preserved the original a, while even the Sanscrit has changed it: pa-, pater, pā, pitri.
As an abbreviation A. usually denotes the praenomen Aulus; A. A. = Auli duo, (but A. A. = Aquae Aponi, the modern Abano; ). The three directors of the mint were designated by III. VIRI A. A. A. F. F. ( auro, argento, aeri flando, feriundo); (, and the art. Triumviri); A. D. A. agris dandis adsignandis, and A. I. A. agris judicandis adsignandis; A. O. amico optimo; A. P. a populo or aediliciae potestatis; A. P. R. aerario populi Romani. — Upon the voting tablets in judicial trials A. denoted absolvo; hence A. is called littera salutaris; littera. In the Roman Comitia A. (=antiquo) denoted the rejection of the point in question; antiquo. In Cicero's Tusculan Disputations the A. designated one of the disputants = adulescens or auditor, to M. for magister or Marcus (Cicero); but it is to be remarked that the letters A and M do not occur in the best MSS. of this treatise; edd. ad. — In dates A. D. =ante diem; ante; A. U. C. = anno urbis conditae; A. P. R. C. anno post Romam conditam.
a,
=ab, ab.
ā,
=ah, ah.
Lemma 2auus
nounmasculine
Morphology1 analysis
vocative singularau + e · regular
Lewis & Short
ăvus, i, [kindr. with avo, grandmother; old Norse, afi, grandfather; Heb.; and abbot]
a grandfather, grandsire.
— Also to animals ( 1. avitus, II.).
Ancestor, forefather.
An old man.
Lemma 3ăvĭs
nounfeminine
bird; sign, omen, portent
Morphology1 analysis
ablative singularau + e · regular
Lewis & Short
ăvis, is,
avi and ave; Müll.; P.; in the lang. of religion, the form avi is most common; [ vā (which may imply av), to blow (to wave); vis, a bird; Zend, vi; with which Curt. compares, a large bird, and Benfey, an eagle].
, a bird; or collect., the winged tribe — In Varr. once of bees. — A description of birds is found Plin. l; of their habits, and
, in reference to auguries, since the Romans took their omens or auguries from birds ( augurium and auspicium): post quam avem aspexit templo Anchises, Naev. Prob. ad. — Hence, avis, , = omen a sign, omen, portent, with the epithets bona, mala, sinistra = bona: solvere secundo rumore aversāque avi, , where B. and K. read adversā — In , form ave.
Comically, for a man in the garb of a bird.
Avis alba, albus, I. B. 3. e.
Lemma 4a
indeclinable
ah! alas! ha! ah me! · by (agent), from (departure, cause, remote origin/time); after (reference)
Morphology1 analysis
inv.a · regular
Lewis & Short
A, indecl.,
littera, the first letter of the Latin alphabet, corresponding to the a, of the other Indo-European languages.
The sound of the A is short or long in every part of the word; as, ăb, păter, ită; ā, māter, frustrā. During a short period (between about 620 and 670 A. U. C. = from 134 to 84 B.C.) long a was written aa, probably first by the poet L. Attius, in the manner of the Oscan language; we find in Latin inscriptions: AA. CETEREIS (i.e. a ceteris), CALAASI, FAATO, HAACE, MAARCIVM, PAAPVS, PAASTORES, VAARVS; and in Greek writing, (like aasas = āra, Paapi = Pāpius, Paakul = Pāculus, Pācullus, Pācuvius, ), Ritschl, Monum. Epigr. p. 28 , and Mommsen, Unterital. Dialekte, p. 210 (The Umbrian language has gone a step farther, and written long a by aha, as Aharna, Naharcom, trahaf, ; Aufrecht and Kirchhoff, Umbrische Sprachdenkm. p. 76 ) Vid. also the letters E and U.
In etymological and grammatical formation of words, short a very often (sometimes also long a) is changed into other vowels.
Short a is changed.
into long a.
In consequence of the suppression of the following consonants at the end or in the middle of the word: ăb, ā; vădis, vās; ăg-, ăg-men, exāmen; tăg-, contāmino; căd-, cāsus. Hence also in the of the first decl., and in the particles derived from it, in consequence of the suppression of the original ablat. end. -d: PRAEDAD (Col. Rostr.), praedā; SENTENTIAD (S. C. de Bacch.), sententiā; EXTRAD (), extrā; SVPRAD (), suprā. — Hence.
In perfect forms: scăb-o, scābi; căv-eo, cāvi; făv-eo, fāvi; păv-eo, pāvi (for scăbui, căvui, făvui, păvui).
In other forms: ăgo, ambāges; păc-, păc-iscor, pâcis (pâx); săg-ax, sāgus, sāga; măc-er, mācero; făg-, fāgus. (Contrary to analogy, ă remains short in dănunt, from dă-in-unt, V. Ritschl, l.l. p. 17.)
Short a is changed into ĕ or ē.
Into ĕ.
Most frequently in the second part of compounds, particularly before two consonants: facio, confectus; jacio, conjectus; rapio, dereptus; dăm-, damno, condemno; făl-, fallo, fefelli; măn-, mando, commendo; scando, ascendo; ăp-, aptus, ineptus; ăr-, ars, iners, sollers; ăn-, annus, perennis; căpio, auceps; căput, triceps; ăgo, remex; jăcio, objex. And thus in Plautus, according to the best MSS., dispenno, dispessus from pando, compectus from compăciscor, anteceptus from capio (on the other hand, in Vergil, according to the best MS., aspurgo, attractare, detractare, kept their a unchanged).
Sometimes ă is changed into ĕ also before one consonant (but in this case it is usually changed into ĭ; , 3. a. a.): grădior, ingrĕdior; pătior, perpĕtior; părio, repĕrio; păro, vitupĕro; ăp-, coepi ( co-ĕpi); căno, tubicĕn, tibicĕn; in the reduplicated carcĕr (from carcar) farfĕrus (written also farfărus); and so, according to the better MSS., aequipĕro from păro, and defĕtigo from fătigo.
In words taken from the Greek, talĕntum, phalĕrae, sisĕr (but, according to the best MSS., cumăra from, not camĕra).
Short a is changed to ē in some perfect forms: ăgo, ēgi; fācio, fēci; jăcio, jēci; frag-, frango, frēgi; căpio, cēpi, and păg-, pango, pēgi (together with pepĭgi and panxi, pango).
Short a is changed to ĭ.
(most frequently in the second part of compounds)
before one consonant: ăgo, abĭgo; făcio, confĭcio; cădo, concĭdo; sălio, assĭlio; răpio, abrĭpio; păter, Juppĭter (in Umbrian lang. unchanged, Jupater), Marspĭter; Diespĭter, Opĭter; rătus, irrĭtus; ămicus, inĭmicus (but ă remains unchanged in adămo, impătiens, and in some compounds of a later period of Roman literature, as praejacio, calefacio, ).
Sometimes also before two consonants (where it is usually changed into ĕ; , 2. ): tăg-, tango, contingo; păg-, pango, compingo (unchanged in some compounds, as peragro, desacro, depango, obcanto, ).
ă is changed into ĭ in the reduplicated perfect forms: cădo, cecĭdi; căno, cecĭni; tăg-, tango, tetĭgi; păg-, pango, pepĭgi.
Likewise in some roots which have ă: păg-, pignus; străg-, stringo.
In words taken from the Greek, machĭna, patĭna, bucĭna, trutĭna, balĭneum, Catĭna (written also Catana), Agrĭgentum.
Short a is changed into short or long o.
Into ŏ: scăbo, scobs; păr, pars, portio; dăm-, dŏmo; Fabii, Fŏvii ( Paul. ex ), marmŏr; Mars, redupl. Marmar, Marmor (Carm. Fratr. Arv.).
Into ō: dă-, dōnum, dōs; ăc-, ăcuo, ōcior ( this art.).
Short a is changed into ŭ.
In the second part of compounds, particularly before l, p, and b: calco, inculco; salsus, insulsus; salto, exsulto; capio, occŭpo; răpio, surrupio and surruptus (also written surripio and surreptus); tăberna, contŭbernium — before other consonants: quătio, concŭtio; as, decussis; Mars, Mamŭrius, Mamŭralia; and once also condumnari (Tab. Bant. lin. 8, immediately followed by condemnatus, Klenze, Philol. Abhandl. tab. I., and Mommsen, Unterital. Dial. p. 149).
In words of Greek origin, Hecŭba, scutŭla, crapŭla, pessŭlus, aplustre, triumphus.
ă is perhaps changed into ŭ in ulciscor, compared with alc-, (arc-, arceo).
Long a is sometimes changed into ē or ō.
Into ē: hālo, anhēlo; fās-, fēstus, profēstus; nām, nēmpe.
Into ō: gnā-, gnārus, ignārus, ignōro. (But in general long a remains unchanged in composition: lābor, delābor; gnāvus, ignāvus; fāma, infāmis.)
Contrary to the mode of changing Greek into Latin e, i, o, u ( ), Latin a has sometimes taken the place of other Greek vowels in words borrowed from the Greek, as, lancea, călix, Catămītus.
The repugnance of the Latin Language to the Greek combined vowels has caused the translocation of them in Alumento for (Paul. ex Müll.). — Greek is suppressed in Hercules from (probably in consequence of the inserted u; in late Latin we find Heracla and Heracula, Ritschl, in Rhein. Mus. Neue Folge, vol. 12, p. 108).
Latin ă was early combined with the vowels i and u, forming the diphthongs ai and au; by changing the i into e, the diphthong ai soon became ae. So we find in the oldest inscriptions: AIDE, AIDILIS, AIQVOM, GNAIVOD, HAICE, DVELONAI, TABELAI, DATAI, , which soon gave place to aedem, aedilis, aequom, Gnaeo, haec, Bellonae, tabellae, datae, (the Col. Rostr. has PRAESENTE, PRAEDAD, and the S. C. de Bacch. AEDEM. The triphthong aei, found in CONQVAEISIVEI (?), is very rare; Miliar. Popil. lin. 11, Ritschl, l. l. p. 21). In some poets the old of the first decl. (-ai) is preserved, but is dissyllabic, āī. So in Ennius: Albāī Longāī, terrāī frugiferāī, frondosāī, lunāī, viāī; in Vergil: aulāī, aurāī, aquāī, pictāī; in Ausonius: herāī.
ae as well as au are changed into other vowels.
The sound of ae, e, and oe being very similar, these vowels are often interchanged in the best MSS. So we find caerimonia and cerimonia, caepa and cēpa, saeculum and sēculum; scaena and scēna; caelum and coelum, haedus and hoedus, macstus and moestus; cena, coena, and caena,
In composition and reduplications ae becomes ī: aequus, inīquus; quaero, inquīro; laedo, illīdo; taedet, pertīsum (noticed by Cic.); aestumo, exīstumo; caedo, cecīdi, concīdo, homicīda.
ae is also changed into ī in a Latinized word of Greek origin, Achīvus.
The diphthong au is often changed to ō and ū (the latter particularly in compounds): caudex, cōdex; Claudius, Clodius; lautus, lotus; plaustrum, plōstrum; plaudo, plōdo, explōdo; paululum, pōlulum; faux, suffōco; si audes ( Cic. or others, si audies), sōdes, ; claudo, inclūdo; causa, accūso. Hence in some words a regular gradation of au, o, u is found: claudo, clōdicare, clūdo; raudus, ródus, rūdus; caupo, cōpa, cūpa; naugae, nōgae (both forms in the MSS. of Plautus), nūgae; fraustra, frode, frude (in MSS. of Vergil) — The change of au into oe and ē appears only in audio, (oboedio) obēdio.
Au sometimes takes the place of av-: faveo, fautum, favitor, fautor; navis, navita, nauta; avis, auceps, auspex. So Latin aut corresponds to ava. (whence -vā, -ve), avti, ute, ote; and so the preposition ab, through av, becomes au in the words aufero and aufugio ( av-fero, av-fugio, for ab-fero, ab-fugio). Vid. the art. ab
In primitive roots, which have their kindred forms in the sister-languages of the Latin, the original a, still found in the Sanscrit, is in Latin either preserved or more frequently changed into other vowels.
Original a preserved: mātri, māter; S. ap, L. aqua; S. ćatur, L. quattuor; S. capūla, L. căput (in Greek changed, ).
Original a is changed into other Latin vowels.
S. as, L. es (esse); S. pat, L. pet (peto); S. dant, L. dent (dens); S. ǵan, L. gen (gigno); S. mā, L. mē-tior; S. saptan, L. septem; S. daśan, L. decem; S. śata, L. centum; S. aham, L. ĕgo; S. asva, L. ĕquus,
Into i: S. an-, a- (neg. ), L. in-: S. ana (), L. in; S. antar, L. inter; S. sama, L. similis; S. agni, L. ignis; S. abhra, L. imber; S. panća, L. quinque,
Into o: S. avi, L. ŏvi (ovis); S. vać, L. vŏc (voco); S. navan, L. nŏvem; S. nava, L. nŏvus,
Into u: S. marmara, L. murmur.
Into ai, ae: S. prati, L. (prai) prae; S. śaśpa, L. caespes.
Into different vowels in the different derivatives: S. mā, L. mē-tior, mŏdus.
Sometimes the Latin has preserved the original a, while even the Sanscrit has changed it: pa-, pater, pā, pitri.
As an abbreviation A. usually denotes the praenomen Aulus; A. A. = Auli duo, (but A. A. = Aquae Aponi, the modern Abano; ). The three directors of the mint were designated by III. VIRI A. A. A. F. F. ( auro, argento, aeri flando, feriundo); (, and the art. Triumviri); A. D. A. agris dandis adsignandis, and A. I. A. agris judicandis adsignandis; A. O. amico optimo; A. P. a populo or aediliciae potestatis; A. P. R. aerario populi Romani. — Upon the voting tablets in judicial trials A. denoted absolvo; hence A. is called littera salutaris; littera. In the Roman Comitia A. (=antiquo) denoted the rejection of the point in question; antiquo. In Cicero's Tusculan Disputations the A. designated one of the disputants = adulescens or auditor, to M. for magister or Marcus (Cicero); but it is to be remarked that the letters A and M do not occur in the best MSS. of this treatise; edd. ad. — In dates A. D. =ante diem; ante; A. U. C. = anno urbis conditae; A. P. R. C. anno post Romam conditam.
a,
=ab, ab.
ā,
=ah, ah.
Lemma 5aue
indeclinable
hail!, formal expression of greetings
Morphology1 analysis
inv.aue · regular
Lewis & Short

No Lewis & Short entry is filed under this headword. The morphology above stands on its own — the two sources are joined by exact headword and nothing else.

Lemma 6ā
unknown
indécl., [première lettre de l'alphabet] / abréviations diverses · by (agent), from (departure, cause, remote origin/time); after (reference)
Morphology1 analysis
inv.a · regular
Lewis & Short
A, indecl.,
littera, the first letter of the Latin alphabet, corresponding to the a, of the other Indo-European languages.
The sound of the A is short or long in every part of the word; as, ăb, păter, ită; ā, māter, frustrā. During a short period (between about 620 and 670 A. U. C. = from 134 to 84 B.C.) long a was written aa, probably first by the poet L. Attius, in the manner of the Oscan language; we find in Latin inscriptions: AA. CETEREIS (i.e. a ceteris), CALAASI, FAATO, HAACE, MAARCIVM, PAAPVS, PAASTORES, VAARVS; and in Greek writing, (like aasas = āra, Paapi = Pāpius, Paakul = Pāculus, Pācullus, Pācuvius, ), Ritschl, Monum. Epigr. p. 28 , and Mommsen, Unterital. Dialekte, p. 210 (The Umbrian language has gone a step farther, and written long a by aha, as Aharna, Naharcom, trahaf, ; Aufrecht and Kirchhoff, Umbrische Sprachdenkm. p. 76 ) Vid. also the letters E and U.
In etymological and grammatical formation of words, short a very often (sometimes also long a) is changed into other vowels.
Short a is changed.
into long a.
In consequence of the suppression of the following consonants at the end or in the middle of the word: ăb, ā; vădis, vās; ăg-, ăg-men, exāmen; tăg-, contāmino; căd-, cāsus. Hence also in the of the first decl., and in the particles derived from it, in consequence of the suppression of the original ablat. end. -d: PRAEDAD (Col. Rostr.), praedā; SENTENTIAD (S. C. de Bacch.), sententiā; EXTRAD (), extrā; SVPRAD (), suprā. — Hence.
In perfect forms: scăb-o, scābi; căv-eo, cāvi; făv-eo, fāvi; păv-eo, pāvi (for scăbui, căvui, făvui, păvui).
In other forms: ăgo, ambāges; păc-, păc-iscor, pâcis (pâx); săg-ax, sāgus, sāga; măc-er, mācero; făg-, fāgus. (Contrary to analogy, ă remains short in dănunt, from dă-in-unt, V. Ritschl, l.l. p. 17.)
Short a is changed into ĕ or ē.
Into ĕ.
Most frequently in the second part of compounds, particularly before two consonants: facio, confectus; jacio, conjectus; rapio, dereptus; dăm-, damno, condemno; făl-, fallo, fefelli; măn-, mando, commendo; scando, ascendo; ăp-, aptus, ineptus; ăr-, ars, iners, sollers; ăn-, annus, perennis; căpio, auceps; căput, triceps; ăgo, remex; jăcio, objex. And thus in Plautus, according to the best MSS., dispenno, dispessus from pando, compectus from compăciscor, anteceptus from capio (on the other hand, in Vergil, according to the best MS., aspurgo, attractare, detractare, kept their a unchanged).
Sometimes ă is changed into ĕ also before one consonant (but in this case it is usually changed into ĭ; , 3. a. a.): grădior, ingrĕdior; pătior, perpĕtior; părio, repĕrio; păro, vitupĕro; ăp-, coepi ( co-ĕpi); căno, tubicĕn, tibicĕn; in the reduplicated carcĕr (from carcar) farfĕrus (written also farfărus); and so, according to the better MSS., aequipĕro from păro, and defĕtigo from fătigo.
In words taken from the Greek, talĕntum, phalĕrae, sisĕr (but, according to the best MSS., cumăra from, not camĕra).
Short a is changed to ē in some perfect forms: ăgo, ēgi; fācio, fēci; jăcio, jēci; frag-, frango, frēgi; căpio, cēpi, and păg-, pango, pēgi (together with pepĭgi and panxi, pango).
Short a is changed to ĭ.
(most frequently in the second part of compounds)
before one consonant: ăgo, abĭgo; făcio, confĭcio; cădo, concĭdo; sălio, assĭlio; răpio, abrĭpio; păter, Juppĭter (in Umbrian lang. unchanged, Jupater), Marspĭter; Diespĭter, Opĭter; rătus, irrĭtus; ămicus, inĭmicus (but ă remains unchanged in adămo, impătiens, and in some compounds of a later period of Roman literature, as praejacio, calefacio, ).
Sometimes also before two consonants (where it is usually changed into ĕ; , 2. ): tăg-, tango, contingo; păg-, pango, compingo (unchanged in some compounds, as peragro, desacro, depango, obcanto, ).
ă is changed into ĭ in the reduplicated perfect forms: cădo, cecĭdi; căno, cecĭni; tăg-, tango, tetĭgi; păg-, pango, pepĭgi.
Likewise in some roots which have ă: păg-, pignus; străg-, stringo.
In words taken from the Greek, machĭna, patĭna, bucĭna, trutĭna, balĭneum, Catĭna (written also Catana), Agrĭgentum.
Short a is changed into short or long o.
Into ŏ: scăbo, scobs; păr, pars, portio; dăm-, dŏmo; Fabii, Fŏvii ( Paul. ex ), marmŏr; Mars, redupl. Marmar, Marmor (Carm. Fratr. Arv.).
Into ō: dă-, dōnum, dōs; ăc-, ăcuo, ōcior ( this art.).
Short a is changed into ŭ.
In the second part of compounds, particularly before l, p, and b: calco, inculco; salsus, insulsus; salto, exsulto; capio, occŭpo; răpio, surrupio and surruptus (also written surripio and surreptus); tăberna, contŭbernium — before other consonants: quătio, concŭtio; as, decussis; Mars, Mamŭrius, Mamŭralia; and once also condumnari (Tab. Bant. lin. 8, immediately followed by condemnatus, Klenze, Philol. Abhandl. tab. I., and Mommsen, Unterital. Dial. p. 149).
In words of Greek origin, Hecŭba, scutŭla, crapŭla, pessŭlus, aplustre, triumphus.
ă is perhaps changed into ŭ in ulciscor, compared with alc-, (arc-, arceo).
Long a is sometimes changed into ē or ō.
Into ē: hālo, anhēlo; fās-, fēstus, profēstus; nām, nēmpe.
Into ō: gnā-, gnārus, ignārus, ignōro. (But in general long a remains unchanged in composition: lābor, delābor; gnāvus, ignāvus; fāma, infāmis.)
Contrary to the mode of changing Greek into Latin e, i, o, u ( ), Latin a has sometimes taken the place of other Greek vowels in words borrowed from the Greek, as, lancea, călix, Catămītus.
The repugnance of the Latin Language to the Greek combined vowels has caused the translocation of them in Alumento for (Paul. ex Müll.). — Greek is suppressed in Hercules from (probably in consequence of the inserted u; in late Latin we find Heracla and Heracula, Ritschl, in Rhein. Mus. Neue Folge, vol. 12, p. 108).
Latin ă was early combined with the vowels i and u, forming the diphthongs ai and au; by changing the i into e, the diphthong ai soon became ae. So we find in the oldest inscriptions: AIDE, AIDILIS, AIQVOM, GNAIVOD, HAICE, DVELONAI, TABELAI, DATAI, , which soon gave place to aedem, aedilis, aequom, Gnaeo, haec, Bellonae, tabellae, datae, (the Col. Rostr. has PRAESENTE, PRAEDAD, and the S. C. de Bacch. AEDEM. The triphthong aei, found in CONQVAEISIVEI (?), is very rare; Miliar. Popil. lin. 11, Ritschl, l. l. p. 21). In some poets the old of the first decl. (-ai) is preserved, but is dissyllabic, āī. So in Ennius: Albāī Longāī, terrāī frugiferāī, frondosāī, lunāī, viāī; in Vergil: aulāī, aurāī, aquāī, pictāī; in Ausonius: herāī.
ae as well as au are changed into other vowels.
The sound of ae, e, and oe being very similar, these vowels are often interchanged in the best MSS. So we find caerimonia and cerimonia, caepa and cēpa, saeculum and sēculum; scaena and scēna; caelum and coelum, haedus and hoedus, macstus and moestus; cena, coena, and caena,
In composition and reduplications ae becomes ī: aequus, inīquus; quaero, inquīro; laedo, illīdo; taedet, pertīsum (noticed by Cic.); aestumo, exīstumo; caedo, cecīdi, concīdo, homicīda.
ae is also changed into ī in a Latinized word of Greek origin, Achīvus.
The diphthong au is often changed to ō and ū (the latter particularly in compounds): caudex, cōdex; Claudius, Clodius; lautus, lotus; plaustrum, plōstrum; plaudo, plōdo, explōdo; paululum, pōlulum; faux, suffōco; si audes ( Cic. or others, si audies), sōdes, ; claudo, inclūdo; causa, accūso. Hence in some words a regular gradation of au, o, u is found: claudo, clōdicare, clūdo; raudus, ródus, rūdus; caupo, cōpa, cūpa; naugae, nōgae (both forms in the MSS. of Plautus), nūgae; fraustra, frode, frude (in MSS. of Vergil) — The change of au into oe and ē appears only in audio, (oboedio) obēdio.
Au sometimes takes the place of av-: faveo, fautum, favitor, fautor; navis, navita, nauta; avis, auceps, auspex. So Latin aut corresponds to ava. (whence -vā, -ve), avti, ute, ote; and so the preposition ab, through av, becomes au in the words aufero and aufugio ( av-fero, av-fugio, for ab-fero, ab-fugio). Vid. the art. ab
In primitive roots, which have their kindred forms in the sister-languages of the Latin, the original a, still found in the Sanscrit, is in Latin either preserved or more frequently changed into other vowels.
Original a preserved: mātri, māter; S. ap, L. aqua; S. ćatur, L. quattuor; S. capūla, L. căput (in Greek changed, ).
Original a is changed into other Latin vowels.
S. as, L. es (esse); S. pat, L. pet (peto); S. dant, L. dent (dens); S. ǵan, L. gen (gigno); S. mā, L. mē-tior; S. saptan, L. septem; S. daśan, L. decem; S. śata, L. centum; S. aham, L. ĕgo; S. asva, L. ĕquus,
Into i: S. an-, a- (neg. ), L. in-: S. ana (), L. in; S. antar, L. inter; S. sama, L. similis; S. agni, L. ignis; S. abhra, L. imber; S. panća, L. quinque,
Into o: S. avi, L. ŏvi (ovis); S. vać, L. vŏc (voco); S. navan, L. nŏvem; S. nava, L. nŏvus,
Into u: S. marmara, L. murmur.
Into ai, ae: S. prati, L. (prai) prae; S. śaśpa, L. caespes.
Into different vowels in the different derivatives: S. mā, L. mē-tior, mŏdus.
Sometimes the Latin has preserved the original a, while even the Sanscrit has changed it: pa-, pater, pā, pitri.
As an abbreviation A. usually denotes the praenomen Aulus; A. A. = Auli duo, (but A. A. = Aquae Aponi, the modern Abano; ). The three directors of the mint were designated by III. VIRI A. A. A. F. F. ( auro, argento, aeri flando, feriundo); (, and the art. Triumviri); A. D. A. agris dandis adsignandis, and A. I. A. agris judicandis adsignandis; A. O. amico optimo; A. P. a populo or aediliciae potestatis; A. P. R. aerario populi Romani. — Upon the voting tablets in judicial trials A. denoted absolvo; hence A. is called littera salutaris; littera. In the Roman Comitia A. (=antiquo) denoted the rejection of the point in question; antiquo. In Cicero's Tusculan Disputations the A. designated one of the disputants = adulescens or auditor, to M. for magister or Marcus (Cicero); but it is to be remarked that the letters A and M do not occur in the best MSS. of this treatise; edd. ad. — In dates A. D. =ante diem; ante; A. U. C. = anno urbis conditae; A. P. R. C. anno post Romam conditam.
a,
=ab, ab.
ā,
=ah, ah.
Lemma 7aueo, auere, aueavi
verb
-I. to wish, desire earnestly, to long for, crave, inf., absol. -II. to be, fare well; imper., inf.
Morphology1 analysis
present imperative active 2nd singularau + e · regular
Lewis & Short
ăvĕo, ēre, [from av, to love, to wish; to satisfy one's self, to be content, to do or fare well]
to wish, desire earnestly, to long for, crave (: volo, cupio): avere nihil aliud est quam cupere, Paul. ex Müll.: ab ludis animus atque aures avent Avide exspectantes nuntium, Enn. (Trag. 70 Vahl.). — Constr. with , and
With
With ; of Gronov.
, where Lachm. and Munro read euntīs.
Avens = libens, Laev. — ăventer, , eagerly, earnestly (post - )
ăvĕo, ēre, [ 1. aveo ]
to be or fare well; except once in Mamert., used only in the ave, aveto, avete, and avere, as a form of salutation, both at meeting and separating, like salve and (hence, explains it by gaudeo).
, Hail! God bless thee, farewell! adieu (prob. not used by Cic.): Caesar simulatque, Have, mihi dixit, statim exposuit, had saluted me, Cael. — Haveto at the end of a letter, Cato ; and Ave at the beginning, August.
As a morning greeting diff. from vale, a greeting at separating in the evening.
As a farewell to the dead, = vale: Atque in perpetuom, frater, ave atque vale, *; 4735. And thus the ambiguity of avere in the anecdote in is to be explained: Emissurus (Claudius) Fucinum lacum naumachiam ante commisit. Sed cum proclamantibus naumachiariis, Ave (farewell), Imperator, morituri te salutant: respondisset, Avete vos ( as dying), neque post hanc vocem, quasi venia data (since they interpreted the exclamation as live!), quisquam dimicare vellet,
As a mere expression of goodwill ( ).!*? As finite verb: aveo plane Imperator et avebo. cum is avere jubeat, qui jam fecit, ut averem, Mamert. Grat. ad Julian.
Lemma 8aueo, auere, aueavi
verb
Y · -I. to wish, desire earnestly, to long for, crave, inf., absol. -II. to be, fare well; imper., inf.
Morphology1 analysis
present imperative active 2nd singularau + e · regular
Lewis & Short
ăvĕo, ēre, [from av, to love, to wish; to satisfy one's self, to be content, to do or fare well]
to wish, desire earnestly, to long for, crave (: volo, cupio): avere nihil aliud est quam cupere, Paul. ex Müll.: ab ludis animus atque aures avent Avide exspectantes nuntium, Enn. (Trag. 70 Vahl.). — Constr. with , and
With
With ; of Gronov.
, where Lachm. and Munro read euntīs.
Avens = libens, Laev. — ăventer, , eagerly, earnestly (post - )
ăvĕo, ēre, [ 1. aveo ]
to be or fare well; except once in Mamert., used only in the ave, aveto, avete, and avere, as a form of salutation, both at meeting and separating, like salve and (hence, explains it by gaudeo).
, Hail! God bless thee, farewell! adieu (prob. not used by Cic.): Caesar simulatque, Have, mihi dixit, statim exposuit, had saluted me, Cael. — Haveto at the end of a letter, Cato ; and Ave at the beginning, August.
As a morning greeting diff. from vale, a greeting at separating in the evening.
As a farewell to the dead, = vale: Atque in perpetuom, frater, ave atque vale, *; 4735. And thus the ambiguity of avere in the anecdote in is to be explained: Emissurus (Claudius) Fucinum lacum naumachiam ante commisit. Sed cum proclamantibus naumachiariis, Ave (farewell), Imperator, morituri te salutant: respondisset, Avete vos ( as dying), neque post hanc vocem, quasi venia data (since they interpreted the exclamation as live!), quisquam dimicare vellet,
As a mere expression of goodwill ( ).!*? As finite verb: aveo plane Imperator et avebo. cum is avere jubeat, qui jam fecit, ut averem, Mamert. Grat. ad Julian.
Ambiguity is kept

Every structurally valid lemma-analysis pair is shown. Nothing is silently collapsed to a single preferred parse.

Ordering is not judgment

Candidates are ordered by Collatinus lemma frequency from the LASLA corpus — classical counts, not Ecclesiastical or Vulgate measurements.

Spelling is normalized

æ → ae, œ → oe, j → i, v → u, and vowel-quantity marks are stripped before lookup. The form you typed is preserved above.

Where this comes from

Built by the Lingua Sacra Institute.

This dictionary runs on the same morphological analyzer that powers the Lingua Sacra Reader. The Institute's other Latin learning resources live at linguasacra.org All of them free, or as low-cost as we can make them.

Visit linguasacra.orgSupport the Institute