Lexicon SacrumLatin Dictionary & Morphology
About the analyzerA project ofLingua Sacra

Latin Dictionary & Morphology Analyzer

Enter any Latin word — inflected or not. You get every structurally valid morphological reading from the Lingua Sacra analyzer, and the Lewis & Short entry for each lemma it resolves to.

Try
eonormalized · eo10 analyses · 5 lemmas
Lemma 1is
ap
he/she/it/they (by GENDER/NUMBER); DEMONST that, he/she/it, they/them
Morphology2 analyses
masculine ablative singulareo · regular
neuter ablative singulareo · regular
Lewis & Short
is, ĕa, id, , , , , ,
ējus (old form eiius, C. I. L. 3, 1365 ; ĕï, in poetry often ēi; eae, Ritschl; im for eum, Lex ; also em, Tab. XII., tab. 1, 1. — : iei; eum for eorum; and eīs or iīs, also īs, C. I. L. 1, 198, 48, and in MSS.; Lachm. ad: ieis, C. I. L. 1, 204, col. 1, 5 al.: ĭbus, Titin. et Pomp. ; eābus; more on these forms, Neue, Formenl. 2, 191-196), demonstr. [root i-; itas; hence, i-ha, here; i-bi, i-ta, i-dem, ].
He, she, it; this or that man, woman, thing.
Referring to something already mentioned,
Referring to the third person.
Of the first person.
Of the second person.
In connection with a noun: sub id tempus.
When is, ea, id would stand in the same case with the relative it is usually omitted; when the relative precedes, it is sometimes employed for emphasis.
Connected with que and quidem, it gives prominence to a preceding idea.
It is sometimes used instead of the reflexive pronoun.
It is sometimes placed, for greater emphasis, after a relative.
Id, , to designate an idea in the most general manner, that (thing, fact, thought, circumstance, ).
Id, therefore, for that reason, on that account.
Id genus = ejus generis.
Ad id, for that purpose: ad id quod = praeterquam quod, besides that.
In id, to that end, on that account, therefore. — In eo est, it is gone so far, is at that pass: in eo est, also, it consists in that, depends upon that. — Ex eo, from that, hence. — Cum eo, ut (with ), with the condition or stipulation that, — Eo, adverbially, with the , so much, by so much; but frequently to be expressed in English by the.
Sometimes is refers to the foll. substantive, instead of to the preceding relative. — Sometimes, for emphasis, it is placed before the relative quod, to represent a thought or clause — It is thus apparently pleonastic after substantives: Octavio Mamilio — is longe princeps Latini nominis erat. — ei Mamilio filiam nuptum dat — It is rarely pleonastic after the relative: dub. (B. and K. bracket id).
He, she, it; that man or the man (woman, thing), the one, that one, as a correlative to qui. And also in the first person.
Such, of such a sort, character, or quality. —
Such, so great, of so high a degree. — Hence, advv.
ĕā (sc. parte, viā, ), on that side, by that way, there.
Lemma 2eo, ire, ii, iturus
verb
to go (of every kind of motion of animate or inanimate things), to walk, ride, sail, fly, move, pass
Morphology1 analysis
present indicative active 1st singulareo · regular
Lewis & Short
ĕo, īvi or ii, ĭtum, [root i-, ēmi, go; ; causat. = jacio]
: isti, Turp. , , Neue Formenl. 2, 515, īre, to go (of every kind of motion of animate or inanimate things), to walk, ride, sail, fly, move, pass, (very in all periods and sorts of writing).
: ; et saep — with the of the terminus: Loers. — With a cognate :
Of things.
To go or proceed against with hostile intent, to march against.
Pregn., to pass away, disappear (very rare)
, to go, pass, proceed, move, advance: ; : in eosdem semper pedes ire (compositio)
Pedibus ire, or simply ire in aliquam sententiam, in voting, to go over or accede to any opinion ( discedere, h. II. B. 2. b.) — — And to the above.
Ire in alia omnia, to vote against a bill, alius, II.
Mercant. t. t. for vēneo, to go for, be sold at a certain price.
Pregn., of time, to pass by, pass away.
With the accessory notion of result, to go, proceed, turn out, happen — Hence the wish: sic eat, so may he fare; Cort.
Constr. with a supine, like the , to go or set about, to prepare, to wish, to be about to do any thing: quod uti prohibitum irem, quod in me esset, meo labori non parsi, Cato Fest. PARSI, p. 242 Müll. — Hence the construction of the iri with the supine, in place of an — also with
Imp. i, eas, eat, , since the period more a mocking or indignant expression, go then, go now.
ĕō, [old and form of stem i; is]
In locat. and uses.
Of place=in eo loco, there, in that place (rare); : eo loci, in that condition.
Of cause=eā re.
Referring to a cause or reason before given, therefore, on that account, for that reason — with conjunctions, eoque, et eo, eo quoque, in adding any thing as a consequence of what precedes, and for that reason.
Referring to a foll. clause, giving.
a cause or reason, with quia, quoniam, quod, ; with quia — With quoniam. — With quod.
A purpose, motive or reason, with quo, ut, ne; and after negatives, with quo, quin, and — with quo — With ut. — With ne. — With quin.
Of measure or degree — with words of comparison, so much, by so much — followed by quo (= tanto. quanto); with quantum. — the formulae, eo magis, eo minus, so much the worse (the less), followed by quo, quod, quoniam, si, ut, ne. — solliciti tamen et anxii sunt.
In uses.
With the idea of motion, to that place, thither (=in eum locum)
With the idea of addition, thereto, in addition to that, besides.
With the idea of tendency, to that end, with that purpose, to this result.
With the idea of degree or extent, to that degree or extent, so far, to such a point, 27, 12 — With ; §.
Of time, up to the time, until, so long, usually with usque, and followed by dum, donec — Rarely by quamdiu.
Lemma 3eo
adverb
there, to that place; on this account, therefore; to that degree, so far · to go (of every kind of motion of animate or inanimate things), to walk, ride, sail, fly, move, pass
Morphology1 analysis
inv.eo · regular
Lewis & Short
ĕo, īvi or ii, ĭtum, [root i-, ēmi, go; ; causat. = jacio]
: isti, Turp. , , Neue Formenl. 2, 515, īre, to go (of every kind of motion of animate or inanimate things), to walk, ride, sail, fly, move, pass, (very in all periods and sorts of writing).
: ; et saep — with the of the terminus: Loers. — With a cognate :
Of things.
To go or proceed against with hostile intent, to march against.
Pregn., to pass away, disappear (very rare)
, to go, pass, proceed, move, advance: ; : in eosdem semper pedes ire (compositio)
Pedibus ire, or simply ire in aliquam sententiam, in voting, to go over or accede to any opinion ( discedere, h. II. B. 2. b.) — — And to the above.
Ire in alia omnia, to vote against a bill, alius, II.
Mercant. t. t. for vēneo, to go for, be sold at a certain price.
Pregn., of time, to pass by, pass away.
With the accessory notion of result, to go, proceed, turn out, happen — Hence the wish: sic eat, so may he fare; Cort.
Constr. with a supine, like the , to go or set about, to prepare, to wish, to be about to do any thing: quod uti prohibitum irem, quod in me esset, meo labori non parsi, Cato Fest. PARSI, p. 242 Müll. — Hence the construction of the iri with the supine, in place of an — also with
Imp. i, eas, eat, , since the period more a mocking or indignant expression, go then, go now.
ĕō, [old and form of stem i; is]
In locat. and uses.
Of place=in eo loco, there, in that place (rare); : eo loci, in that condition.
Of cause=eā re.
Referring to a cause or reason before given, therefore, on that account, for that reason — with conjunctions, eoque, et eo, eo quoque, in adding any thing as a consequence of what precedes, and for that reason.
Referring to a foll. clause, giving.
a cause or reason, with quia, quoniam, quod, ; with quia — With quoniam. — With quod.
A purpose, motive or reason, with quo, ut, ne; and after negatives, with quo, quin, and — with quo — With ut. — With ne. — With quin.
Of measure or degree — with words of comparison, so much, by so much — followed by quo (= tanto. quanto); with quantum. — the formulae, eo magis, eo minus, so much the worse (the less), followed by quo, quod, quoniam, si, ut, ne. — solliciti tamen et anxii sunt.
In uses.
With the idea of motion, to that place, thither (=in eum locum)
With the idea of addition, thereto, in addition to that, besides.
With the idea of tendency, to that end, with that purpose, to this result.
With the idea of degree or extent, to that degree or extent, so far, to such a point, 27, 12 — With ; §.
Of time, up to the time, until, so long, usually with usque, and followed by dum, donec — Rarely by quamdiu.
Lemma 4Eus
adjective
Morphology4 analyses
masculine dative singulare + o · regular
masculine ablative singulare + o · regular
neuter dative singulare + o · regular
neuter ablative singulare + o · regular
Lewis & Short

No Lewis & Short entry is filed under this headword. The morphology above stands on its own — the two sources are joined by exact headword and nothing else.

Lemma 5Eus
noun
Morphology2 analyses
dative singulare + o · regular
ablative singulare + o · regular
Lewis & Short

No Lewis & Short entry is filed under this headword. The morphology above stands on its own — the two sources are joined by exact headword and nothing else.

Ambiguity is kept

Every structurally valid lemma-analysis pair is shown. Nothing is silently collapsed to a single preferred parse.

Ordering is not judgment

Candidates are ordered by Collatinus lemma frequency from the LASLA corpus — classical counts, not Ecclesiastical or Vulgate measurements.

Spelling is normalized

æ → ae, œ → oe, j → i, v → u, and vowel-quantity marks are stripped before lookup. The form you typed is preserved above.

Where this comes from

Built by the Lingua Sacra Institute.

This dictionary runs on the same morphological analyzer that powers the Lingua Sacra Reader. The Institute's other Latin learning resources live at linguasacra.org All of them free, or as low-cost as we can make them.

Visit linguasacra.orgSupport the Institute