Latin Dictionary & Morphology Analyzer

Enter any Latin word — inflected or not. You get every structurally valid morphological reading from the Lingua Sacra analyzer, and the Lewis & Short entry for each lemma it resolves to.

Try
nihilnormalized · nihil2 analyses · 1 lemma
Lemma 1nihil
pronoun
Morphology2 analyses
neuter nominative singularnihi + l · regular
neuter accusative singularnihi + l · regular
Lewis & Short
nĭhil, or, i, [ne-hilum, not the least; hilum]
indecl.; and, or
nĭhil, nothing.
Nihil agere, to accomplish nothing. — In like manner, nihil per aliquem (sc. agere).
Of persons.
Nihil, nec. nec (without destroying the negation); neque. — Nihil non, everything. — Non nihil and haud nihil, something, somewhat. — Nihil quidquam or nihil unum, nothing whatever, nothing at all. — With — Adjectives also, of the second declension as well as of the third, are not unfrequently joined to nihil in the same case, as nihil honestum, lautum, forte, illustre. — Nihil, or nihil aliud, with nisi, quam, praeter, praeterquam, , nothing else than, nothing except, nothing but. — Hence, as : nihil aliud quam, only — Nihil. quin or quominus, nothing whereby: nihil praetermisi. quin Pompeium a Caesaris conjunctione avocarem, I have omitted nothing that might separate. — Nihil est quod, cur, quamobrem, , there is no reason why I (you, ) need not. — Nihil est, ut, there is nothing that. — Nihil est, it is of no use, to no purpose, in vain: at nihil est, ignotum ad illum mittere: operam luseris. — In a question. — Nihil ad me (sc. pertinet); also, nihil ad, nothing to, nothing in comparison with. — Nihil minus, nothing less so, by no means, not at all. — Nihil dum, nothing as yet. — Nihil mihi cum illo est, I have nothing to do with him. — Nihil esse, to be nothing or nobody, to have no power, to be of no use: (B. and K. nihili); but de Attio Dionysio nihil puto esse, nothing about him, no news of him. — Aut nihil aut paulum, little or nothing ( ).
Adverb.
Not (as a strengthened non), in nothing, in no respect, not at all.
To no purpose, in vain.
For no reason: quorsum tandem aut cur ista quaeris? M Nihil sane, nisi ne nimis diligenter anquiras.
nĭhĭlum, i, , nothing: quam mihi ista pro nihilol.
Nihili, of no value, worthless: Müll.; nihili, qui nec hili quidem est. Paul. ex Müll.: nihili est autem suum Qui officium facere immemor est. — Hence, nihili pendere or facere, to esteem as nothing.
De nihilo, for nothing, without cause or reason.
Nihilo, with compp., by nothing, no: nihilo pluris, quam si, , no more than if, , Plaut. Bacch. 3, 4, 21: (but minus nihilo, less than nothing, ): and 7. — as : nĭhĭlō mĭnus, or, in one word, nĭhĭlōmĭnus, none the less, no less, nevertheless, notwith standing.
With si, etsi, quamvis, quamquam, ut,
Strengthened by tamen. — Nihilo aliter, no otherwise.
, adverb., for non, not, by no means.
nīl, nothing, no rare and mostly ; (in, the true reading is nihil).
as , not at all, by no means.
nīlum, nīlo, nothing (Lucretian)
Ambiguity is kept

Every structurally valid lemma-analysis pair is shown. Nothing is silently collapsed to a single preferred parse.

Ordering is not judgment

Candidates are ordered by Collatinus lemma frequency from the LASLA corpus — classical counts, not Ecclesiastical or Vulgate measurements.

Spelling is normalized

æ → ae, œ → oe, j → i, v → u, and vowel-quantity marks are stripped before lookup. The form you typed is preserved above.

Where this comes from

Built by the Lingua Sacra Institute.

This dictionary runs on the same morphological analyzer that powers the Lingua Sacra Reader. The Institute's other Latin learning resources live at linguasacra.org All of them free, or as low-cost as we can make them.