Enter any Latin word — inflected or not. You get every structurally valid morphological reading from the Lingua Sacra analyzer, and the Lewis & Short entry for each lemma it resolves to.
Try
nomennormalized · nomen4 analyses · 2 lemmas
Lemma 1nomen
nounneuter
name, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, heading
I. NOMINVS, S. C. de Bacch. Corp. Inscr. 196, 8, a name, appellation ( vocabulum).
II.; ; est mihi nomen, inditur mihi nomen, with — With — With — Rarely with ad. — Nomen dare, edere, profiteri, ad nomina respondere, to give in one's name, be enrolled, enlist; to answer to one's name when summoned to military duty —
2., the middle name of the three which every freeborn Roman had, as distinguished from the praenomen and cognomen. The nomen distinguished one gens from another, the cognomen one familia from another, and the praenomen one member of the familia from another. — But sometimes nomen is used in the signif. of praenomen. — So, too, in the signif. of cognomen.
3. in phrase: sub nomine, under the assumed name; also II. B. infra.
4.A title of power or honor.
5.In gram., a noun, 42
B.
1.Nomen alicu jus deferre, to bring an accusation against, to accuse a person: nomen recipere, to receive the accusation; context.
2.A bond, note, a demand, claim, a debt: tituli debitorum nomina dicuntur praesertim in iis debitis, in quibus hominum nomina scripta sunt, quibus pecuniae commodatae sunt, Ascon.
b.Nomina facere, in the case of written obligations, to set down or book the items of debt in the account-book.
c.Nomen locare, to offer as surety, (dub.).
d., an item of debt; and hence, a debtor.
3.A family, race, stock, people, nation.
4.With national names: nomen Romanum, whatever is called Roman, the Roman dominion, nation, power; of the army: CEIVIS ROMANVS NEVE NOMINVS LATINI NEVE SOCIVM QVISQVAM, , S. C. de Bacch.
5.
a.A thing.
b.A person.
III.
A.Name, fame, repute, reputation, renown — Of ill repute, bad reputation: malum nomen (only rare and late ): magis eligendum in paupertate nomen bonum quam in divitiis nomen pessimum, Hier. Com. Ep. Tit., Paris, 1546, p. 104 H.
2.Of inanimate things.
B.A title, pretext, pretence, color, excuse, account, sake, reason, authority, behalf, : alio nomine et aliā de causā abstulisse.
C.A name, as opposed to the reality.
IV.In
1.Periphrastically.
2.Delegated power.
Lemma 2nome
nounfeminine
a corroding sore, eating ulcer
Morphology1 analysis
accusative singularnom + en · regular
Lewis & Short
key · nome
nŏmē, ēs, ārum, ,
I.a corroding sore, eating ulcer.
Ambiguity is kept
Every structurally valid lemma-analysis pair is shown. Nothing is silently collapsed to a single preferred parse.
Ordering is not judgment
Candidates are ordered by Collatinus lemma frequency from the LASLA corpus — classical counts, not Ecclesiastical or Vulgate measurements.
Spelling is normalized
æ → ae, œ → oe, j → i, v → u, and vowel-quantity marks are stripped before lookup. The form you typed is preserved above.
Where this comes from
Built by the Lingua Sacra Institute.
This dictionary runs on the same morphological analyzer that powers the Lingua Sacra Reader. The Institute's other Latin learning resources live at linguasacra.org All of them free, or as low-cost as we can make them.