Lexicon SacrumLatin Dictionary & Morphology
About the analyzerA project ofLingua Sacra

Latin Dictionary & Morphology Analyzer

Enter any Latin word — inflected or not. You get every structurally valid morphological reading from the Lingua Sacra analyzer, and the Lewis & Short entry for each lemma it resolves to.

Try
paxnormalized · pax6 analyses · 3 lemmas
Lemma 1pāx
nounfeminine
peace; harmony
Morphology2 analyses
nominative singularpax · regular
vocative singularpax · regular
Lewis & Short
pax, pācis, [from the root pac, pag, pacisco, pango; Müll.; orig. an agreement, contract, treaty; hence]
peace, concluded between parties at variance, between belligerents; a treaty of peace; tranquillity, the absence of war, amity, reconciliation after a quarrel, public or private ( indutiae): orator sine pace redit, Enn. Müll. (Ann. 211 Vahl.): pacem inter sese conciliant, (Trag. 164 )
; Varr. : jura, judicia, bella atque paces penes paucos erant;, ventorum paces is spurious.
Personified.
Grace, favor, pardon, assistance of the gods.
Pace tuā, alicujus, with your (or his) good leave or permission.
Dominion, empire, of the Romans ()
Pax, as an , peace! silence! enough! pax, abi.
, peace, rest, quiet, ease.
Of inanim. objects, as of the sea. — Of a river. — Of the countenance.
Peace, tranquillity of mind.
The rest or peace of death: so, REQVIESCIT IN PACE, a formula frequently found in later, in Christian epitaphs, borrowed from Jewish grave-stones, on which, , very frequently occurred; the Lat.Hebr. epit. on a Jewess, in Murat. p. 1842, 4, and the inscr.
Peace in the church, harmony ( ).
Pax, Pācis,
a slave's name, (889 Ritschl).
Lemma 2Pāx
nounmasculine
a slave's name · peace; harmony
Morphology2 analyses
nominative singularpax · regular
vocative singularpax · regular
Lewis & Short
pax, pācis, [from the root pac, pag, pacisco, pango; Müll.; orig. an agreement, contract, treaty; hence]
peace, concluded between parties at variance, between belligerents; a treaty of peace; tranquillity, the absence of war, amity, reconciliation after a quarrel, public or private ( indutiae): orator sine pace redit, Enn. Müll. (Ann. 211 Vahl.): pacem inter sese conciliant, (Trag. 164 )
; Varr. : jura, judicia, bella atque paces penes paucos erant;, ventorum paces is spurious.
Personified.
Grace, favor, pardon, assistance of the gods.
Pace tuā, alicujus, with your (or his) good leave or permission.
Dominion, empire, of the Romans ()
Pax, as an , peace! silence! enough! pax, abi.
, peace, rest, quiet, ease.
Of inanim. objects, as of the sea. — Of a river. — Of the countenance.
Peace, tranquillity of mind.
The rest or peace of death: so, REQVIESCIT IN PACE, a formula frequently found in later, in Christian epitaphs, borrowed from Jewish grave-stones, on which, , very frequently occurred; the Lat.Hebr. epit. on a Jewess, in Murat. p. 1842, 4, and the inscr.
Peace in the church, harmony ( ).
Pax, Pācis,
a slave's name, (889 Ritschl).
Lemma 3Pāx
nounfeminine
déesse de la paix · peace; harmony
Morphology2 analyses
nominative singularpax · regular
vocative singularpax · regular
Lewis & Short
pax, pācis, [from the root pac, pag, pacisco, pango; Müll.; orig. an agreement, contract, treaty; hence]
peace, concluded between parties at variance, between belligerents; a treaty of peace; tranquillity, the absence of war, amity, reconciliation after a quarrel, public or private ( indutiae): orator sine pace redit, Enn. Müll. (Ann. 211 Vahl.): pacem inter sese conciliant, (Trag. 164 )
; Varr. : jura, judicia, bella atque paces penes paucos erant;, ventorum paces is spurious.
Personified.
Grace, favor, pardon, assistance of the gods.
Pace tuā, alicujus, with your (or his) good leave or permission.
Dominion, empire, of the Romans ()
Pax, as an , peace! silence! enough! pax, abi.
, peace, rest, quiet, ease.
Of inanim. objects, as of the sea. — Of a river. — Of the countenance.
Peace, tranquillity of mind.
The rest or peace of death: so, REQVIESCIT IN PACE, a formula frequently found in later, in Christian epitaphs, borrowed from Jewish grave-stones, on which, , very frequently occurred; the Lat.Hebr. epit. on a Jewess, in Murat. p. 1842, 4, and the inscr.
Peace in the church, harmony ( ).
Pax, Pācis,
a slave's name, (889 Ritschl).
Ambiguity is kept

Every structurally valid lemma-analysis pair is shown. Nothing is silently collapsed to a single preferred parse.

Ordering is not judgment

Candidates are ordered by Collatinus lemma frequency from the LASLA corpus — classical counts, not Ecclesiastical or Vulgate measurements.

Spelling is normalized

æ → ae, œ → oe, j → i, v → u, and vowel-quantity marks are stripped before lookup. The form you typed is preserved above.

Where this comes from

Built by the Lingua Sacra Institute.

This dictionary runs on the same morphological analyzer that powers the Lingua Sacra Reader. The Institute's other Latin learning resources live at linguasacra.org All of them free, or as low-cost as we can make them.

Visit linguasacra.orgSupport the Institute