Latin Dictionary & Morphology Analyzer

Enter any Latin word — inflected or not. You get every structurally valid morphological reading from the Lingua Sacra analyzer, and the Lewis & Short entry for each lemma it resolves to.

Try
sanguisnormalized · sanguis2 analyses · 1 lemma
Lemma 1sāngụĭs
nounmasculine
blood; family
Morphology2 analyses
nominative singularsanguis · regular
vocative singularsanguis · regular
Lewis & Short
sanguis, ĭnis, , [etym. dub.; prob. root sak-, sag-, to drop, flow; Angl.-Sax. sūc-an; saugen]
Neutr. form sanguen, , Enn. ; id.ap.; P.; Cato ; Att. and Varr. Non. l. l., blood ( only in the; cruor).
: quod sanguen defluxerat, Cato : pugnatum ingenti caede utrimque, plurimo sanguine: haurire sanguinem, to shed (another's) blood: sanguinem dare, to shed (one's own) blood, give (one's) life.
(late ), 8.
(; in the poets).
Blood, consanguinity, descent, race, stock, family.
Abstr.
Concr., a descendant, offspring: o pater, o genitor, o sanguen dis oriundum! Enn. ; clarus Anchisae Venerisque sanguis ( Æneas): regius sanguis ( Europa): vos, o Pompilius sanguis ( the Pisos).
Of other fluids (rare)
, vigor, strength, force, spirit, life (): (4, 16, 10); quae cum de sanguine detraxisset aerarii, had bled the treasury (the figure taken from blood-letting); cum provinciam curarit, sanguinem miserit, — Of vigor, force of style: orationis subtilitas etsi non plurimi sanguinis est, ; (with vires).
Ambiguity is kept

Every structurally valid lemma-analysis pair is shown. Nothing is silently collapsed to a single preferred parse.

Ordering is not judgment

Candidates are ordered by Collatinus lemma frequency from the LASLA corpus — classical counts, not Ecclesiastical or Vulgate measurements.

Spelling is normalized

æ → ae, œ → oe, j → i, v → u, and vowel-quantity marks are stripped before lookup. The form you typed is preserved above.

Where this comes from

Built by the Lingua Sacra Institute.

This dictionary runs on the same morphological analyzer that powers the Lingua Sacra Reader. The Institute's other Latin learning resources live at linguasacra.org All of them free, or as low-cost as we can make them.