Enter any Latin word — inflected or not. You get every structurally valid morphological reading from the Lingua Sacra analyzer, and the Lewis & Short entry for each lemma it resolves to.
Try
uiderenormalized · uidere5 analyses · 2 lemmas
Lemma 1uideo, uidere, vidi, visus
verb
to see, look at; to consider; (PASS) to seem, seem good, appear, be seen
Morphology4 analyses
perfect indicative active 3rd pluraluid + ere · regular
present infinitive activeuid + ere · regular
present indicative passive 2nd singularuid + ere · regular
present imperative passive 2nd singularuid + ere · regular
I. viderier, and, to see, perceive, with the eyes ( cerno).
II.
A.: Ph. Tun' me vidisti? Sc. Atque his quidem oculis. Ph. Carebis, credo, Qui plus vident, quam quod vident. Sc. Numquam hercle deterrebor, Quin viderim id quod viderim — With ut and ind. (). — With ut and — — , to see, to have the eyes open, to be awake. — : De. Vide sis modo etiam. Ly. Visum'st.
2.
a.Of things (), to see.
b.Of places, , to look out on, afford a view of ().
c.Of the other senses, to perceive, observe any thing: (3, 8), 49.
B., to see on purpose, to look at any thing; quin tu me vides? only look at me! see what I have done!.
III.
A., to see with the mind's eye, to perceive, mark, observe, discern, understand, comprehend, be aware, know, — With , plus, : (95): cum me vidisse plus fateretur, se speravisse meliora, that I had seen farther — With two accs. — With ut and ind. ().
B.
1.To look at, look to, consider, to think or reflect upon : Klotz ad loc.
2.To look out for, see to, care for, provide.
3.To take care, see to it, make sure, with final clause —
4.To see, reach, attain, obtain, enjoy.
a.
b., to see, live to see a period or event.
5.Pregn., to see, go to see, visit ; — , to receive attention, be visited.
6.Me vide, rely on me, trust me, believe me, a formula of exhortation and assurance (), Brix ad loc.; Lorenz ad loc.
7., to be looked upon or regarded in any manner, to seem, appear to be or do any thing, 24, 83 — Parenthet. ( c. ). — With of pers. — Parenthet. ( c. ).
(b).With — With of pers.
(g).With and : visus 'st in somnis pastor ad me adpellere, Att. B. and K. — With of pers.
(d)., with and rare —
b.In official decisions, as a guarded opinion instead of a positive declaration.
c.Pregn., videtur (alicui), it seems proper, right, or fit, it seems good to any one; he (she, ) pleases, likes.
(a).With of pers.: si ei videretur, integram rem ad senatum reiceret, if he pleased, a formula of politeness, Weissenb. ad loc.
(b).Without : eam quoque, si videtur, correctionem explicabo: M. Num non vis audire, etc.? A. Ut videtur, as you will.
Lemma 2videor, videri, visurus
verb
être vu / se montrer (apparaître) visiblement, manifestement / qu'il importait beaucoup que les ressources de l'Italie apparussent assez grandes pour... / [avec attribut] / [avec inf.] / [parenthèses avec tour personnel] / [impers.] / je crois, tu crois, il croit / [datif non exprimé] / [tour impers.] / il paraît bon à qqn, qqn trouve bon, qqn est d'avis / [formule de politesse], s'il te paraît bon, si tu veux bien, s'il te plaît / [avec inf. exprimé ou sous-entendu] / pour exprimer une opinion philosophique, avec prop. inf.]
Morphology1 analysis
present imperative active 2nd singularuid + ere · regular
Lewis & Short
key · uideor
No Lewis & Short entry is filed under this headword. The morphology above stands on its own — the two sources are joined by exact headword and nothing else.
Ambiguity is kept
Every structurally valid lemma-analysis pair is shown. Nothing is silently collapsed to a single preferred parse.
Ordering is not judgment
Candidates are ordered by Collatinus lemma frequency from the LASLA corpus — classical counts, not Ecclesiastical or Vulgate measurements.
Spelling is normalized
æ → ae, œ → oe, j → i, v → u, and vowel-quantity marks are stripped before lookup. The form you typed is preserved above.
Where this comes from
Built by the Lingua Sacra Institute.
This dictionary runs on the same morphological analyzer that powers the Lingua Sacra Reader. The Institute's other Latin learning resources live at linguasacra.org All of them free, or as low-cost as we can make them.